Ăn theo thuở, ở theo thì
Direct English translation
Eat according to the times, live according to the circumstances.
Equivalent English version
When in Rome, do as the Romans do
Giải thích tiếng Việt
Khuyên con người sống và ứng xử linh hoạt, biết thích nghi với hoàn cảnh và điều kiện xã hội ở từng thời điểm. Thường dùng để nhấn mạnh cách sống hợp thời, hợp cảnh.
English explanation
It advises people to live and behave flexibly, adapting to circumstances and social conditions at a given time. It is used to stress living in a way that suits the times and the situation.